Mar 27, 2015
“ATTACK ON TITAN” in the KANSAI DIALECT VOL.1
That day, Kansai People (mankind on the left-side of Japan) remembered the horror those beings brought...

We translated One of the most popular Japanese comics, “Attack on Titan” (“Shingeki no Kyojin” in Japanese) by Hajime Isayama.

Since the comics has been expanding into various project – including animation, movie, exhibition and theme park attraction to attract to existing fans, this project is aiming to approach potential fans. We produced this unique approaching to intend to be a trigger for those people know Attack on Titan but never read it before.

©諫山創・講談社

Credit
Producer
Shintaro kawakubo (Kodansha Ltd.)
Producer
Morio Kitaoka (Kodansha Ltd.)
Producer
Nakamura Ryo (Kodansha Ltd.)
Producer
Keisuke Iwata (Kodansha Ltd.)
Producer
Takuya Nagamori (Kodansha Ltd.)
Creative Director
Technical Director
Editor
Mutsuo Yamaguchi (BURG HAMBURG BURG.Inc)
Director
Satoshi Yasui (allegro MAGIC Inc.)
Front-end engineer
Shinichiro Morimoto (allegro MAGIC Inc.)
Programmer
Seijiro Morimoto (allegro MAGIC Inc.)